Но в отличие от оптимистов мы должны признать, что новей­шая промышленная техника делает очень трудным уклонение от указанных ошибок. Благодаря этой технике, действительная ин­тенсивность потребностей так, как она выявляется уровнем цен, создает иллюзии в отношении интенсивности будущих потребно­стей. Соблюдение пропорции между будущим производством и будущей потребностью, размеры которых нужно угадать, стано­вится задачей весьма трудной для решения. К тому же перепро­изводство есть общее перепроизводство в том смысле, какой при­дан этому выражению. Наконец, оно носит периодический харак­тер. Если лекарство от перепроизводства, как говорит Сэй, действует самопроизвольно, то мы констатировали, каким обра­зом тенденция к восстановлению равновесия заставляет попадать в положение нарушенного равновесия, которое снова приводит к кризису. Периодичность кризисов обусловливается тем способом, каким осуществляется в капиталистическом производстве тенден­ция возвращения к равновесию. В силу своего рода жестокой иронии усилия вернуть порядок оказываются причиной, поддер­живающей беспорядок. Стремление приноровить производство к желаниям потребителей, устранить избытки или недостатки этого производства вызывает постоянную неприспособленность его к по­требностям. Беспорядок принимает, если можно так выразиться, регулярный темп. Ритмическим образом развертывают циклы свои чередующиеся фазы подъема и депрессии, лихорадочной промыш­ленной деятельности и плачевного застоя, на пересечении кото­рых помещается кризис.

Удастся ли когда нибудь избегнуть тех ошибок, которые ве­дут к периодическим кризисам? Было бы уже ценным результа­том, если бы можно было найти средства в заметной степени смягчить гибельные последствия кризисов. Для достижения этой цели мы должны дать себе ясный отчет в характерных особен* ностях того явления, которое нужно излечить. Это и служит оправ­данием того исследования, которое мы сделали.